Compartir

ENTREVISTA TRAS EL FESTIVAL DE LITERATURA EN SANTA FE
Rafael Felipe Oteriño: «La poesía es la creación de una realidad distinta»

 

Valeria Elías, en El Litoral — […] Rafael Felipe Oteriño [presidente de la AAL] realizó estudios en Derecho y en Letras en la Universidad Nacional de La Plata. Actualmente, es profesor emérito de la Universidad FASTA. Ha sido profesor de Derecho en la Universidad Nacional de Mar del Plata. Ejerció de juez de la Cámara Civil y Comercial. Desde el 22 de abril de 1993 participa de la institución que actualmente preside.

— ¿Cuáles serían los puntos importantes a destacar del trabajo que realiza la Academia Argentina de Letras?

— La Academia contribuye a los estudios lingüísticos y literarios, con el objetivo de acrecentar las formas vivas de la cultura. Mediante los premios que anualmente otorga, estimula los variados aspectos de la creación literaria: poesía, narrativa, ensayo, dramaturgia, lingüística.

Sin dejar de velar por el uso correcto de la lengua, registra y examina la introducción de los nuevos vocablos que se generan en los intercambios sociales. Y en forma personal y telemática, los miembros del Departamento de Investigaciones Lingüísticas y Literarias asesoran a las autoridades y a los particulares sobre el uso pertinente de la lengua.

— Integrar una institución como la Academia, teniendo una propia actividad literaria que se vincula íntimamente con lo que hace la academia, ¿afecta la cotidianidad del trabajo personal? ¿Cómo se articula con las demandas laborales de la presidencia?

— Por el contrario, lo enriquece por el contacto privilegiado con los escritores y estudiosos de la lengua que la integran, en su condición de miembros de número y correspondientes. Cada sesión es una fiesta de la inteligencia y los debates que se dan en ellas son muestras de erudición y sensibilidad sin igual.

El ejercicio de la presidencia tiene gratificantes momentos de representación, y también, por cierto, exigentes tareas de organización y de adecuada administración de los recursos, a fin de que se cumplan con eficiencia los objetivos de la institución.

— En la conferencia dijo: «La poesía es la creación de una realidad distinta», ¿podría volver a desarrollar esa idea para definir la poesía como un arte de vida?

— La poesía no es música, pero es musical; no es ciencia, pero está animada por la curiosidad de la ciencia. Es la consagración de una forma verbal que no tiende a decir más de lo mismo, sino lo otro de lo mismo (lo callado, lo soslayado, lo inexpresado e indecible). Y, como tal, es creadora de realidad.

No solo refiere algo de la naturaleza exterior y de la psiquis interior, sino que organiza ese «algo» de un modo actual, novedoso y formalmente autónomo. El poeta siente que no todo está dicho y procura alcanzar ese «algo más» que adivina en el horizonte de la existencia. Bajo la impronta del deseo (o del precipitado de la inspiración), la memoria se activa y da paso a lo extraordinario (lo inhabitual) […].

Seguir leyendo la entrevista en El Litoral.

 


ÍNDICE DE NOTICIAS DE ESTE NÚMERO


T. Sánchez de Bustamante 2663
C1425DVA - Buenos Aires
Argentina
Cel. / WhatsApp: (011) 2310 6604
boletindigital@aal.edu.ar
http://www.aal.edu.ar
Atención y venta de publicaciones: www.aal.edu.ar/shop2013/

   

Para suscribirse al BID, hacer clic aquí

Periodicidad del BID: mensual
ISSN 2250-8600