Compartir
NOVEDADES EDITORIALES DE NUESTROS ACADÉMICOS
Lenguaje argento.
Historia e identidad del habla argentina,
de Oscar Conde
PUBLICACIÓN FUERA DEL CATÁLOGO DE LA ACADEMIA ARGENTINA DE LETRAS.
EN VENTA EN LIBRERÍAS.
Obra del académico de número OSCAR CONDE,
publicada por la editorial Taurus, del Grupo Penguin Random House.
Un recorrido por la formación del español en la Argentina que explora el lenguaje popular, el lunfardo y sus transformaciones. Con rigor y claridad, Oscar Conde muestra cómo la lengua expresa historia, cultura e identidad.
¿Cómo hablamos los argentinos? ¿De dónde vienen nuestras palabras, nuestros giros, nuestra manera tan reconocible de decir?
Lenguaje argento propone un recorrido apasionante por la historia del español en la Argentina: desde las hablas del siglo XIX hasta el impacto de las grandes inmigraciones, desde el lunfardo hasta las invenciones más recientes. A lo largo de estas páginas, Oscar Conde explora cómo se fue forjando un lenguaje popular propio, atravesado por múltiples influencias —europeas, americanas y africanas— y moldeado por la vida social, la cultura y la historia del país. Lejos de cualquier mirada normativa, este libro muestra que la lengua está viva: cambia, se mezcla, se reinventa. Y en ese movimiento construye identidad. Con erudición y claridad, pero también con humor y cercanía, Conde invita a descubrir que en cada palabra que usamos todos los días hay una historia. Y que, al hablar, no solo nos comunicamos: también nos reconocemos.
La Oficina de Comunicación y Publicaciones de la Academia Argentina de Letras no vende este título. Consulte en la editorial Penguin.
Reseñas del libro en la prensa
- «El lunfardo: de “jerga carcelaria” a ser el lenguaje de lo viral en las redes sociales»
Infobae — En Lenguaje argento, el especialista Oscar Conde ingresa en el vocabulario popular nacido en el Río de la Plata, que atraviesa edades y clases sociales, y gana presencia en medios y mensajes, como código común que refuerza la pertenencia. Infobae Cultura publica un adelanto […]. - «Pila de libros: Flavia Pitella recomienda Lenguaje argento»
Infobae — Flavia Pittella presenta en su columna «Pila de Libros explora Lenguaje argento de Oscar Conde, un libro que desentraña la historia y la identidad del habla rioplatense […]. - «Qué leer este mes: los lanzamientos que reflejan la identidad y los vínculos en la Argentina»
Brisa Bujakiewicz en Infobae — […] Oscar Conde presenta Lenguaje argento, publicado por Taurus. El libro recorre la historia del español en el Río de la Plata, analiza los modismos y palabras propias de la región, y explica cómo las influencias extranjeras y el lunfardo conformaron el vocabulario cotidiano […]. - «De engañapichanga a berreta: los modismos argentinos no siempre vienen de donde creíamos»
Infobae — El libro Lenguaje argento, de Oscar Conde, conecta etimologías mínimas con grandes cambios de identidad lingüística. Entre falsificaciones, caprichos y artilugios, una serie de giros cotidianos revela un origen menos obvio del que se cree […]. - «El lenguaje argento según Oscar Conde»
Página/12 — Memoria del habla argentina desde el siglo XIX hasta el presente, intervención sobre el modo en que una comunidad se reconoce en sus palabras y, sobre todo, originalísimo ensayo de historia cultural de la lengua, Lenguaje argento de Oscar Conde, publicado por Taurus, viene a reafirmar con erudición y claridad que la lengua oral y escrita de nuestro país está más viva que nunca […]. - «¿Cómo hablamos los argentinos?»
Página/12 — El sello Taurus publicó Lenguaje argento, de Oscar Conde […]. - «¿Por qué los argentinos hablamos como hablamos? Oscar Conde recorre la historia de nuestro lenguaje»
La Capital, de Mar del Plata — El filólogo reconstruye en su último ensayo cómo nuestra manera de decir se fue moldeando a partir de préstamos europeos, americanos y africanos, desde los primeros conquistadores hasta el lunfardo y las invenciones más recientes. Con un enfoque riguroso y accesible, muestra que la lengua —siempre viva— cambia, se mezcla y, en ese proceso, también construye nuestra identidad […].
ÍNDICE DE NOTICIAS DE ESTE NÚMERO
T. Sánchez de Bustamante 2663
C1425DVA - Buenos Aires
Argentina
Cel. / WhatsApp: (011) 2310 6604
boletindigital@aal.edu.ar
http://www.aal.edu.ar
Atención y venta de publicaciones: www.aal.edu.ar/shop2013/
Para suscribirse al BID, hacer clic aquí
Periodicidad del BID: mensual
ISSN 2250-8600