| |
En la sesión ordinaria del jueves 10 de septiembre, la académica de número Ángela Pradelli leyó su comunicación titulada «La enseñanza del español en China».
El artículo de Ángela Pradelli se publica a continuación y también será difundido —como se hace con todas las comunicaciones de los académicos leídas en sesión ordinaria— en el Boletín de la Academia Argentina de Letras —publicación impresa periódica y órgano oficial de la Academia—, en el número que corresponderá al período de julio-diciembre de 2026.

Fuente imagen: Gaceta UNAM.
Ángela Pradelli — En 2025 tuve el honor de dar clases en Shanghai International Studies University. Durante tres semanas tomé los cursos de la Licenciatura, el Máster y el Doctorado. Fue una experiencia muy valiosa en la que pude comprobar el alto nivel de los alumnos, su entrega, y la sólida formación de los docentes.
El Centro Conjunto de Investigación RAE-SISU es el primer centro de colaboración internacional de la Real Academia Española (RAE) en el extranjero, creado conjuntamente con la Universidad de Estudios Internacionales de Shanghái (SISU). Se trata de una plataforma académica de alto nivel dedicada a la investigación lingüística española, la enseñanza del español en China, la difusión cultural y la cooperación científica entre ambos países.
Surgió de un trabajo previo fundamental: la elaboración del Estándar Curricular de español para Educación Secundaria de China (2017), liderado por la profesora Yu Man de SISU, que convirtió al español en materia oficial y en idioma de acceso a la Gaokao, que es un examen nacional estandarizado que se realiza todos los años. Es el equivalente al Evau español.
Es la prueba que define el ingreso al sistema universitario. Se extiende entre dos y cuatro días según la provincia. Se toman exámenes de Lengua China, Matemática y un idioma extranjero. Luego cada provincia define sus opciones específicas. La nota que se obtiene en el examen Gaokao define el ingreso a las mejores universidades, y también el futuro laboral. Durante esos días, con el fin de respetar la concentración de los alumnos se bloquean las calles, se prohíbe hacer ruido y se cercan los lugares en los que se toman las pruebas.
Este proyecto llamó la atención de la RAE, que felicitó a China y mostró su disposición a colaborar […].
Continuar leyendo la comunicación de Ángela Pradelli.
|
|