Compartir
El Indio y la palabra más representativa de la cultura ricotera
Fito Paniagua, en República de Corrientes — La muerte del Indio Solari no solo nos sumergió en un duelo colectivo y una despedida de días llena de canciones inmarcesibles, sino también en intentos de entender ese fenómeno místico que atraviesa generaciones.
En esos intentos, surgió la pregunta de cuál es la palabra más representativa de la cultura ricotera. Quien la formuló fue el lexicógrafo Santiago Kalinowski, director del Departamento de Investigaciones Lingüísticas y Filológicas de la Academia Argentina de Letras (AAL).
La respuesta fue pogo y provino del periodista Jairo Straccia, que conduce Buenas tardes China, en Radio Led.
[…] El Diccionario de americanismos registra pogo como ‘algarabía, bullicio que los espectadores hacen al ritmo de la música desde los lugares cercanos al escenario en los espectáculos de rock’.
El Diccionario del español actual (DEA) lo define como ‘cierto baile moderno que consiste en dar saltos sobre un mismo sitio’.
En ambos casos se refiere a los saltos y movimientos de los espectadores de un concierto de rock, de pie cerca del escenario.
Según el Diccionario Oxford, pogo es ‘saltar hacia arriba repetidamente, siguiendo la música, como se hace en los conciertos de punk rock’ […].
Leer el artículo completo de República de Corrientes.
ÍNDICE DE NOTICIAS DE ESTE NÚMERO
T. Sánchez de Bustamante 2663
C1425DVA - Buenos Aires
Argentina
Cel. / WhatsApp: (011) 2310 6604
boletindigital@aal.edu.ar
http://www.aal.edu.ar
Atención y venta de publicaciones: www.aal.edu.ar/shop2013/
Para suscribirse al BID, hacer clic aquí
Periodicidad del BID: mensual
ISSN 2250-8600