El exdirector de la RAE Darío Villanueva llama a reforzar el vínculo entre español y portugués


Compartir El exdirector de la RAE Darío Villanueva llama a reforzar el vínculo entre español y portugués
	Fue durante la Conferencia Internacional de las Lenguas Portuguesa y Español, celebrada en Cabo Verde. El académico destacó el valor de la intercomprensión entre español y portugués. Y sostuvo que ambas lenguas pueden entenderse mutuamente sin necesidad de estudios formales. El exdirector de la Real Academia Española (RAE) Darío Villanueva el 23 de octubre de 2018, en Buenos Aires (Argentina). EFE/Marina Guillén. Clarín — Darío Villanueva, exdirector de la Real Academia Española (RAE) y académico de la institución, hizo un llamamiento para que lusoparlantes e hispanohablantes tomen «conciencia» de que, con un poco de «esfuerzo», es «perfectamente posible» entender la lengua del otro sin necesidad siquiera de estudiarla formalmente. «Es un valor extraordinario que hay que intentar potenciar al máximo», valoró Villanueva en una entrevista en Praia, la capital de Cabo Verde, donde se celebró la cuarta edición de la Conferencia Internacional de las Lenguas Portuguesa y Español (CILPE 2025). Promovida por la Organización de Estados Iberoamericanos para la Educación, la Ciencia y la Cultura (OEI), la CILPE se constituye como un foro para que expertos debatan, desde múltiples perspectivas, sobre la cooperación entre español y portugués, lenguas hermandas que, en conjunto, aglutinan a alrededor de ochocientos cincuenta millones de hablantes en el mundo. Además de aplaudir que la OEI y los congresos CILPE «contribuyen» al entendimiento mutuo entre español y portugués, Villanueva dijo que, como filólogo —«que significa amante de la palabra»— de profesión, cree que las lenguas "nunca separan», sino que "sirven para unir». «Bien es cierto que nosotros, con lenguas muy alejadas a la nuestra, de otra familia o raíz, tenemos un problema de impenetrabilidad. Pero, precisamente, eso es lo que no ocurre con el español y el portugués», abundó Villanueva. En este sentido, señaló que es «muy importante que avivemos» a las comunidades de hispanohablantes y de lusoparlantes para que «tomen conciencia» de que, «sin necesidad de hacer un estudio formal de la lengua del otro», es «perfectamente posible entendernos» con «un poco» de esfuerzo […]. Seguir leyendo el artículo en Clarín. OEI: «CILPE 2025 cierra reafirmando al español y al portugués como lenguas de conocimiento, innovación y ciudadanía global» OEI: «Lenguas indígenas y futuro sostenible: la OEI promueve debates y presentación de libro en la COP30» OEI: «Las lenguas española y portuguesa se reivindican como motores de desarrollo y conocimiento en CILPE 2025»
ÍNDICE DE NOTICIAS DE ESTE NÚMERO T. Sánchez de Bustamante 2663 C1425DVA - Buenos Aires Argentina Cel. / WhatsApp: (011) 2310 6604 boletindigital@aal.edu.ar http://www.aal.edu.ar Atención y venta de publicaciones: www.aal.edu.ar/shop2013/ Para suscribirse al BID, hacer clic aquí Periodicidad del BID: mensual ISSN 2250-8600