Compartir
CON ARTÍCULOS DE HILDA ALBANO
Corrección de textos: principios, historia y práctica,
de Valeria Colella y Nuria Gómez Belart (editoras)
PUBLICACIÓN FUERA DEL CATÁLOGO DE LA ACADEMIA ARGENTINA DE LETRAS.
EN VENTA EN LIBRERÍAS.
Obra coordinada por las profesoras Nuria Gómez Belart y Valeria Colella con artículos de la académica de número HILDA ALBANO,
publicada por Correctología y Asesoramiento Lingüístico (CAL).
La reconocida lingüista y académica Hilda Albano es una de las grandes protagonistas de Corrección de textos: principios, historia y práctica. Su participación comienza desde el prólogo, donde plantea que quien corrige «no se limita a señalar fallas ni a aplicar prescripciones. Interviene en los textos para darles claridad, coherencia, consistencia y, sobre todo, sentido».
Albano también escribió varios de los artículos que componen la obra, abordando problemas complejos de la gramática y la pragmática, como el comportamiento verbal y la finalidad en las oraciones subordinadas. Su perspectiva pone en diálogo la tradición lingüística con los desafíos actuales de la comunicación clara y la mediación entre tecnología y texto.
El libro, editado por especialistas de CAL Correctología y Asesoramiento Lingüístico, se presenta como una referencia para correctores, docentes, traductores, editores y profesionales de la lengua. Propone un recorrido histórico y teórico, pero también mira al futuro: analiza cómo la digitalización y la inteligencia artificial reconfiguran el trabajo de quien corrige sin desplazar su papel crítico y ético.
La Oficina de Comunicación y Publicaciones de la Academia Argentina de Letras no vende este título. Consulte en la página del CAL.
ÍNDICE DE NOTICIAS DE ESTE NÚMERO
T. Sánchez de Bustamante 2663
C1425DVA - Buenos Aires
Argentina
Cel. / WhatsApp: (011) 2310 6604
boletindigital@aal.edu.ar
http://www.aal.edu.ar
Atención y venta de publicaciones: www.aal.edu.ar/shop2013/
Para suscribirse al BID, hacer clic aquí
Periodicidad del BID: mensual
ISSN 2250-8600