Compartir

Mafalda en China: una muestra en Shanghái
celebra los sesenta años de la historieta de Quino

 

La exposición en Shanghái celebra seis décadas de Mafalda y acompaña la publicación de una nueva edición en chino. Con living sesentista, personajes a escala real y frases icónicas, la muestra atrajo multitudes. La reedición actualizada busca acercar la historieta a nuevas generaciones de lectores.

mafalda

Salvador Marinaro, en Clarín — De moño rojo, vestido abotonado y medias con voladitos, una periodista de la televisión china invita al público: «Entremos al mundo de Mafalda». La cámara la sigue por la exposición que se realiza en el Instituto Cervantes de Shanghái y muestra al ícono argentino hablando en mandarín. «Mafalda es una niña de seis años que ama a los Beatles, la democracia, los derechos de la infancia y la paz mundial», explica a su audiencia.

La muestra, que celebra los sesenta años de la tira y acompaña la salida de una nueva edición en chino, desató una respuesta inédita. Durante la apertura, los moños se multiplicaban: niñas y jóvenes con vestidos estampados, adolescentes y adultos con remeras que homenajeaban a Quino.

Durante varios días, la sala estuvo colmada de lectores y curiosos que se sacaban fotos con reproducciones a tamaño real de los personajes o jugaban con los globos de texto con frases de Mafalda. Como señaló la directora del instituto, Inma González Puy, la niña despierta el cariño de los lectores en tres continentes.

Abierta desde el 22 de agosto hasta el 31 de octubre, la muestra invita a un típico living de clase media sesentista con sillón y anaqueles cargados de libros. En el centro, una mesa espera a los espectadores para sentarse junto con Mafalda que lanza su eterna lucha: «¡Este mundo es una sopa!» […].

Seguir leyendo en Clarín.

 


ÍNDICE DE NOTICIAS DE ESTE NÚMERO


T. Sánchez de Bustamante 2663
C1425DVA - Buenos Aires
Argentina
Tel.: (011) 4802-7509 int. 5
boletindigital@aal.edu.ar
http://www.aal.edu.ar
Atención y venta de publicaciones: www.aal.edu.ar/shop2013/

   

Para suscribirse al BID, hacer clic aquí

Periodicidad del BID: mensual
ISSN 2250-8600