ISSN 2250-8600

 





ÍNDICE DE NOTICIAS

 

ACTIVIDADES Y ACTOS ACADÉMICOS

LO QUE PASÓ
El académico Javier Roberto González fue incorporado públicamente a la AAL


Visita de la presidenta de
la Academia Nacional de Bellas Artes


LO QUE VENDRÁ
Presencia editorial de la AAL en
la Feria Internacional del Libro de Buenos Aires



La Academia Argentina de Letras
en la Feria del Libro 2022


NOVEDADES EDITORIALES

Boletín de la AAL N.os 341-342 a 351-352


NOVEDADES DEPARTAMENTALES

Álbum Guido y Spano

El archivo personal del escritor
Nicolás Granada, en la Biblioteca


NOTICIAS ACADÉMICAS II

LOS ACADÉMICOS, AYER Y HOY
El académico cordobés Alejandro Nicotra, reconocido por la Fundación Argentina para la Poesía con el Gran Premio de Honor 2021


Rafael Felipe Oteriño presentó en Mar del Plata
un libro sobre Victoria Ocampo


Santiago Kovadloff inauguró en Tucumán
el ciclo «Diálogos en la polis»


Una galería de advocaciones marianas
en todo el mundo, de la mano de Pedro Luis Barcia y María Adela Di Bucchianico


Treinta y cuatro miradas de poetas tucumanos

Gonzalo Santonja, nuevo consejero de Cultura y Turismo de la Junta de Castilla y León

LOS ACADÉMICOS EN LOS MEDIOS
Alicia María Zorrilla, con Eduardo Feinmann: «Hablar con la e o con la x no está bien»

«Historias de Malvinas, 40 años después: rescatando al sargento Villegas»,
por Jorge Fernández Díaz



«Vlady Kociancich, la amiga de Borges y de Bioy, escritora esencial y secreta», por Alberto Manguel

«La Retórica de Nebrija, 500 años después»,
por Miguel Ángel Garrido Gallardo


Santiago Kovadloff, en Los juegos de la cultura

«Poesía en ebullición. Tres décadas de producción», por Santiago Sylvester

Pablo De Santis: La creación pura

«Historia de una amistad femenina y feminista»,
por Hugo Beccacece


NOVEDADES ACADÉMICAS

LA ACADEMIA DE LUTO
Falleció el académico correspondiente
José Andrés Rivas



ARTÍCULOS EXCLUSIVOS
DE NUESTROS ACADÉMICOS

«Mi libro y su venir», por Abel Posse


LA ACADEMIA EN LOS MEDIOS
El Palacio Errázuriz y los mecenas iniciales


Ortografía, errores y dudas,
¿se escribe peor que antes?


NOVEDADES GENERALES
DE LA LENGUA

LAS LETRAS Y EL IDIOMA ESPAÑOL
EN LA ARGENTINA

Samanta Schweblin y Michel Nieva distinguidos con el Premio O. Henry de ficción corta 2022


Claudia Piñeiro quedó entre los seis
finalistas del International Booker Prize


Los alumnos de primaria tienen serias dificultades en ortografía, según la UNESCO

España adquiere un tesoro de 130 mil piezas con ejemplares de Borges, Girondo y Pettoruti

Cancha, pucho, carpa y otras palabras
cotidianas que provienen del quechua


Cuál es el significado del nombre Francisco
y cuán popular es en la Argentina


El wichí y el qom comienzan a ser hablados en la primera infancia y en la adolescencia

LAS LETRAS Y EL IDIOMA ESPAÑOL
EN EL MUNDO

Este es el origen de la palabra libro

Las palabras y expresiones en español
que provienen del árabe



Las mujeres, relegadas en la literatura
y el periodismo latinoamericanos,
según un estudio de la UNESCO


 
     
 

ACTIVIDADES Y ACTOS ACADÉMICOS


Lo que pasó

El académico Javier Roberto González
fue incorporado públicamente a la AAL

La Academia Argentina de Letras celebró la recepción pública del académico de número Javier Roberto González. Su ingreso formal a nuestra Institución se llevó a cabo el martes 12 de abril, a las 18.00, en el Gran Hall del Palacio Errázuriz, sede de la Academia y del Museo Nacional de Arte Decorativo.

Los oradores fueron los académicos Alicia María Zorrilla, presidenta de la Academia, quien pronunció las palabras de apertura; Jorge Cruz, quien dio el discurso de bienvenida y de presentación; y el recipiendario, que expuso sobre «Dos poetas en tregua, o el fray Luis de Borges»...

Leer más sobre el encuentro y el nuevo académico.

 

Visita de la presidenta
de la Academia Nacional de Bellas Artes





El miércoles 30 de marzo nos visitó la presidenta de la Academia Nacional de Bellas Artes, licenciada Matilde Marín, y recorrió nuestras instalaciones.



Volver al índice

          


Lo que vendrá

Presencia editorial de la AAL en
la Feria Internacional del Libro de Buenos Aires

La Academia Argentina de Letras participará este año de la 46.ª Feria Internacional del Libro de Buenos Aires, que se desarrollará —tras dos años sin realizarse por la pandemia— en el Predio Ferial de La Rural desde el jueves 28 de abril hasta el lunes 16 de mayo, exhibiendo y vendiendo publicaciones en un puesto:

el Sector de las Academias Nacionales
(Espacio Federal, Pabellón Ocre, stand 3111)

La Academia Argentina de Letras
en la Feria del Libro 2022


Nuestra Institución estará presente a través de la representación de nuestros académicos.



Volver al índice



Aquí, el detalle de la participación de Leonor Acuña, Jaime Correas, Jorge Fernández Díaz, Luis Chitarroni, Santiago Sylvester y Santiago Kovadloff en esta nueva edición de la Feria del Libro.


NOVEDADES EDITORIALES

Conocer las últimas publicaciones de la AAL editadas
ingresando aquí.


Boletín de la AAL N.os 341-342 a 351-352

OBRA PUBLICADA POR LA ACADEMIA ARGENTINA DE LETRAS.
A LA VENTA EN LA SEDE DE LA ACADEMIA.

En diciembre del año pasado se presentó ante los académicos oficialmente el Boletín de la Academia Argentina de Letras. Tomo LXXXI.

Este nuevo volumen del órgano oficial y periódico (semestral) de la AAL se publicó con una doble edición: la tradicional versión impresa y la edición digital, que está disponible para su lectura en línea y para descargar. Integra en un solo volumen los seis números correspondientes a los años 2017, 2018 y 2019...

Seguir leyendo y conocer más sobre el libro.


Volver al índice

NOVEDADES ACADÉMICAS


LA ACADEMIA DE LUTO
Falleció el académico correspondiente José Andrés Rivas

El domingo 20 de marzo falleció el académico correspondiente, con residencia en Santiago del Estero, José Andrés Rivas.

Era miembro de la Academia desde el 25 de agosto de 2005, con incorporación pública el 4 de mayo de 2006 en la Universidad Nacional de Santiago del Estero...

Leer más.

Artículos exclusivos de los académicos

COMUNICACIONES
«Mi libro y su venir», por Abel Posse

En la sesión ordinaria del jueves 10 de marzo, realizada de forma virtual, el académico de número de la AAL Abel Posse leyó su comunicación titulada «Mi libro y su venir», que incluye un anexo en homenaje al crítico francés Maurice Blanchot, autor de El libro por venir...

Leer el artículo.


Volver al índice

La Academia en los medios

El Palacio Errázuriz y los mecenas iniciales

Compartimos una nota de La Prensa sobre la historia del palacio que hoy es sede del Museo Nacional de Arte Decorativo, de la Academia Nacional de Bellas Artes y de nuestra Academia Argentina de Letras...

Leer más.

Ortografía, errores y dudas,
¿se escribe peor que antes?


¿Cómo inciden las nuevas tecnologías en la ortografía? ¿Cuáles son los errores ortográficos más frecuentes? En diálogo con Infobae Cultura, una serie de especialistas —incluido Santiago Kalinowski, director del Departamento de Investigaciones Lingüísticas y Filológicas de la AAL— revelan cuáles son las consultas más usuales y las más desopilantes...

Leer más.


Volver al índice



          


NOVEDADES DEPARTAMENTALES


Álbum Guido y Spano

La Biblioteca Jorge Luis Borges de la Academia Argentina de Letras anuncia que está disponible para su consulta y descarga, la versión digital del libro Álbum de Guido y Spano. Buenos Aires: Imprenta, Litografía y Encuadernación de J. Peuser: 1895, [171 h]...

Leer más.


El archivo personal del escritor Nicolás Granada, en la Biblioteca

El 15 de diciembre de 2021, el académico correspondiente Carlos Dellepiane Cálcena, donó a la Corporación un conjunto de documentos pertenecientes al archivo personal del dramaturgo Nicolás Granada y que le fueran entregados, oportunamente, por su hija doña María Granada Roca de Benoit...

Leer más.


Volver al índice

 

NOVEDADES ACADÉMICAS II

 
   

Los académicos, ayer y hoy

El académico cordobés Alejandro Nicotra,
reconocido por la Fundación Argentina para la Poesía
con el Gran Premio de Honor 2021

El escritor, de 90 años, fue distinguido junto con la escritora Graciela Aráoz, por sus trayectorias en la lírica...

Leer más.

Rafael Felipe Oteriño presentó
en Mar del Plata un libro sobre Victoria Ocampo

Diálogo Abierto — «Dentro de las actividades por el aniversario del natalicio de Victoria Ocampo se presentó el libro: Victoria Ocampo. Los rostros de una humanista edición de la doctora María Cristina Viñuela...».

Leer las palabras de Oteriño.


Una galería de advocaciones marianas
en todo el mundo, de la mano de
Pedro Luis Barcia y María Adela Di Bucchianico

                   
Una galería de imágenes de 75 advocaciones con las que se honra a la Virgen María en la Argentina y en el mundo fue presentada en dos cortos videos por el doctor Pedro Luis Barcia, académico honorario de la AAL, y la licenciada María Adela Di Bucchianico, bibliotecaria en la Biblioteca Jorge Luis Borges de la AAL...

Leer más.


Gonzalo Santonja, nuevo consejero
de Cultura y Turismo de la Junta de Castilla y León

                   
El Español — «El catedrático y escritor Gonzalo Santonja [académico correspondiente de la AAL con residencia en España] será el próximo consejero de Cultura y Turismo de la Junta de Castilla y León...».

Leer más.


Volver al índice








Santiago Kovadloff inauguró
en Tucumán el ciclo «Diálogos en la polis»

                
Municipalidad de San Miguel de Tucumán — «El destacado filósofo, escritor y ensayista Santiago Kovadloff dejó inaugurado el martes 19 de abril el ciclo de reflexión y debate “Diálogos en la polis”, organizado por la Municipalidad de San Miguel de Tucumán...».

Leer más.


NUEVO LIBRO, CON TEXTO
EN CONTRATAPA DE SANTIAGO SYLVESTER
Treinta y cuatro miradas de poetas tucumanos

En el mes de marzo se publicó Poetas de Tucumán (1960-1990), una importante antología de la actual poesía tucumana, con la edición y compilación de los profesores Guillermo Siles y Soledad Martínez Zuccardi. El texto de la contratapa, que compartimos a continuación del artículo de La Gaceta, es del académico de número Santiago Sylvester...

Leer más.


Los académicos en los medios

Alicia María Zorrilla, con Eduardo Feinmann:
«Hablar con la e o con la x no está bien»


La presidenta de la Academia Argentina de Letras Alicia María Zorrilla fue entrevistada el viernes 8 de abril por el periodista Eduardo Feinmann en su programa de televisión en La Nación +. Hablaron sobre el lenguaje inclusivo.

Video: Entrevista de Feinmann a la doctora Zorrilla.


         


«Vlady Kociancich, la amiga de Borges y de Bioy, escritora esencial y secreta», por Alberto Manguel
                   
La Nación — «La obra de la autora de La octava maravilla [fallecida el pasado 25 de marzo] necesita ser reeditada para que lectores de este siglo sepan que perdimos a una de las figuras más altas de la literatura argentina...».

Seguir leyendo el artículo.


Santiago Kovadloff, en Los juegos de la cultura
                   
El académico Santiago Kovadloff fue entrevistado en el programa Los juegos de la cultura, conducido por María Blanca Nuri. Mantuvo una conversación con la conductora y con el también escritor Jorge Daniel Brahim.

Ver el video.


Pablo De Santis: La creación pura
                   
Realidad y fantasía en la novela y los espacios de la imaginación y la influencia de Agatha Christie y de Ray Bradbury son algunos de los temas que aborda el autor de El inventor de juegos y académico de la AAL Pablo De Santis, en un video para el canal de YouTube de Revista Acción.

Video: Pablo De Santis en Revista Acción.


Volver al índice



          



«Historias de Malvinas, 40 años después:
rescatando al sargento Villegas»,
por Jorge Fernández Díaz


En esta crónica en La Nación el autor reconstruye la historia de dos excombatientes unidos de por vida por la experiencia trágica de los últimos combates de la guerra.

Leer el artículo.


«La Retórica de Nebrija, 500 años después»,
por Miguel Ángel Garrido Gallardo

                
Nueva Revista de Política, Cultura y Arte (Madrid, España) — «El quinto centenario de la muerte del gran gramático y humanista sevillano es una ocasión para descubrir su Retórica...».

Seguir leyendo el artículo.


«Poesía en ebullición. Tres décadas
de producción», por Santiago Sylvester

                
Compartimos el artículo publicado en La Gaceta Literaria, de Tucumán, sobre el libro Antología. Eleanor Rigby y otros poemas, del poeta tucumano Rogelio Ramos Signes...

Leer el artículo.


«Historia de una amistad femenina y feminista»,
por Hugo Beccacece

                
La Nación — «A veces, una conversación televisiva estimula la reflexión sobre la historia individual dentro de la colectiva. Para eso, quienes hablan deben ser inteligentes, sensibles y sinceros, deben saber exponer, escuchar, debatir civilizadamente, sin pedantería y sin arrogancia...».

Leer el artículo.


 

NOVEDADES GENERALES DE LA LENGUA

 

Las letras y el idioma español
en la Argentina

Samanta Schweblin y Michel Nieva distinguidos
con el Premio O. Henry de ficción corta 2022

                   
Los relatos «Un hombre sin suerte», de Samanta Schweblin, y «El niño dengue», de Michel Nieva, ambos argentinos, resultaron ganadores del Premio O. Henry de ficción corta 2022, un galardón estadounidense que reconoce cuentos cortos y que en esta edición también seleccionó a Alejandro Zambra, Chimamanda Ngozi Adichie, Lorrie Moore y la Nobel de Literatura, Olga Tokarczuk...

Leer más.


Los alumnos de primaria tienen
serias dificultades en ortografía, según la UNESCO

                   
Ámbito — «Alumnos de primaria de tercer y sexto grado de la Argentina presentaron elevadas dificultades en las convenciones de ortografía y puntuación, según pruebas de la UNESCO tomadas antes de la pandemia y cuyos resultados se difundieron el martes 22 de marzo. De todas formas, presentan mejoras en vocabulario y seguimiento de las temáticas...».

Leer más.


Cancha, pucho, carpa y otras palabras
cotidianas que provienen del quechua

                   
El quechua es una familia de idiomas originarios que se habla en distintos países de Sudamérica. Algunas palabras del español fueron tomadas de esta lengua y las usamos hoy en día. En esta nota, Billiken te cuenta cuáles son...

Leer más.



El wichí y el qom comienzan a ser hablados
en la primera infancia y en la adolescencia

                   
Télam — «Según el Centro Universitario de Idiomas de la UBA, en la Argentina existen entre 16 y 36 lenguas indígenas. Y pese a que en general, están en proceso de retracción o desplazamiento por el castellano, especialistas dicen que el wichí y el qom resurgen gracias a los mayores que los transmiten y a su recuperación en ámbitos universitarios...».

Leer más.



Volver al índice











Claudia Piñeiro quedó entre
los seis finalistas del International Booker Prize

                
Elena sabe, la novela en la que la escritora Claudia Piñeiro aborda la maternidad y el derecho de las mujeres al dominio sobre sus cuerpos pero también la vulnerabilidad de la vejez y el peso de los mandatos, fue seleccionada en la «lista corta» del International Booker Prize, que distingue a las mejores ficciones traducidas al inglés con una dotación de 50.000 libras (aproximadamente unos 68.000 dólares), según el anuncio realizado el pasado 7 de abril desde Londres...

Leer más.


España adquiere un tesoro de 130 mil piezas
con ejemplares de Borges, Girondo y Pettoruti

                
Laura Ventura, en La Nación — «En su sección dedicada a América Latina, la colección del Archivo Lafuente que durante 20 años armó el empresario lácteo tiene valiosos documentos de las vanguardias literarias y artísticas de la Argentina...».

Leer más.


Cuál es el significado del nombre Francisco
y cuán popular es en la Argentina

                
La Nación — «En la madrugada del 11 de abril nació Francisco, el hijo del presidente de la Nación Alberto Fernández y la primera dama Fabiola Yáñez. El lingüista y etimólogo Jorge Barale explicó el significado del nombre elegido...».

Leer más.


Las letras y el idioma español en el mundo

Este es el origen de la palabra libro
                   
Infobae — «En el mundo, los libros son un registro importante de la existencia del hombre, que, a través de los años, pudo encontrar la manera de compartir el conocimiento en páginas que pueden llegar a durar muchos años...».

Leer más.


Las mujeres, relegadas en la literatura
y el periodismo latinoamericanos,
según un estudio de la UNESCO


Infobae — «Las mujeres continúan relegadas en la producción literaria y el periodismo, ocupando alrededor del 30% de esos espacios, según un estudio de la UNESCO y la organización PEN Internacional desarrollado en cinco países latinoamericanos...».

Leer más.


Volver al índice











Las palabras y expresiones
en español que provienen del árabe

                
Alicia Hernández, en BBC — «Los arabismos son el producto del intercambio cultural y lingüístico que hubo en la Península Ibérica entre el árabe, lengua semítica y el castellano, lengua romance con origen en el latín...».

Leer más.


 

 

T. Sánchez de Bustamante 2663
C1425DVA - Buenos Aires
Argentina
Tel.: (011) 4802-7509 int. 5
boletindigital@aal.edu.ar
http://www.aal.edu.ar

Periodicidad del BID: mensual
ISSN 2250-8600

Para suscribirse al BID, haga clic aquí
* Si no quiere recibir más el BID, haga clic aquí

Compartir