ISSN 2250-8600

 





ÍNDICE DE NOTICIAS

 

NOVEDADES EDITORIALES

PUBLICACIONES DE ACADÉMICOS
Hotel Acantilado, de Pablo De Santis


NOVEDADES DEPARTAMENTALES

La bibliotecaria Maricel Zelarayán Frías habló sobre el legado Miguel Lermon de la Biblioteca de la Academia Argentina de Letras


Memoria Anual de la Biblioteca Jorge Luis Borges, año 2020

NOTICIAS ACADÉMICAS II

LOS ACADÉMICOS, AYER Y HOY
SUELTOS DE LENGUA EN LA PRENSA
Alicia María Zorrilla, entrevistada por la ONU: «Somos lo que de la lengua hacemos»



CONTINUIDAD DE LA POESÍA EN LA PRENSA
Rafael Felipe Oteriño: En tiempos pandémicos, «la poesía tiene capacidad para prestar ayuda»



Oscar Martínez elegido por la Fundación Konex entre los artistas del espectáculo argentino más destacados de la década


Pablo Cavallero participó de la Jornada «Los 200 años de la independencia griega en la UBA»

Rafael Felipe Oteriño participó de dos encuentros en el marco del Día del Libro

Jorge Fernández Díaz presentó sus dos últimos libros en la Fundación Libertad

Hilda Albano disertó sobre «Un problema de comportamiento verbal»

LOS ACADÉMICOS EN LOS MEDIOS
23 DE ABRIL: DÍA MUNDIAL DEL LIBRO
Alicia María Zorrilla y Pablo De Santis
recomiendan sus títulos preferidos


23 DE ABRIL: DÍA MUNDIAL DEL LIBRO
«¿Llega a su fin la civilización del libro?»,
por Rafael Felipe Oteriño



23 DE ABRIL – DÍA MUNDIAL DEL IDIOMA ESPAÑOL
«Persistencia de la tonada», por Santiago Sylvester


«Borges y el “amigo de Peyrou”»,
por Antonio Requeni


«La mujer más hermosa del mundo»,
por Hugo Beccacece


«Este incesante telar de las maravillas»,
por Jorge Fernández Díaz


Abril es el mes más cruel, T. S. Eliot y La tierra baldía

Olga Fernández Latour de Botas sobre el criollo
y los animales en el campo argentino


Carlos Mastronardi, según Antonio Requeni

Santiago Kovadloff, en el
programa radial Letras y corcheas


LA ACTIVIDAD PÚBLICA DE LOS LEXICÓGRAFOS Y BIBLIOTECARIOS DE LA ACADEMIA
Charlas sobre el lenguaje inclusivo del director
del Departamento de Investigaciones


NOVEDADES ACADÉMICAS

La AAL participó en el primer Encuentro de Lexicografía de la Academia Brasileña de Letras con las Academias de la Lengua Latina


ARTÍCULOS EXCLUSIVOS
DE NUESTROS ACADÉMICOS

«La literatura en el folklore (Los cien años
de Jaime Dávalos)», por Santiago Sylvester



«Enfoque psicosocial del apodo en la Argentina», por Norma Carricaburo

COLABORACIONES ACADÉMICAS DEL EXTERIOR
«“Mensajes de voz” en “tiempo real”»,
por Emilio Bernal Labrada


LA ACADEMIA EN LOS MEDIOS
«Un “coronadiccionario” en tiempos pandémicos», por Alicia María Zorrilla

La condición de toruno del Viejo Vizcacha


Lenguaje inclusivo, Alejandro Nicotra y Fermín Estrella Gutiérrez: Artículos de la Academia Argentina de Letras en El Diario de Carlos Paz

NOVEDADES GENERALES
DE LA LENGUA

LAS LETRAS Y EL IDIOMA ESPAÑOL
EN LA ARGENTINA

Alicia Borinsky, galardonada en EE.UU. con el Premio Enrique Anderson Imbert

Catedrales, de Claudia Piñeiro, integra la lista finalista del festival Valencia Negra


Vino de EE.UU. por los argentinismos
y descubrió trucho, chingo y chiflete


Vocablos tucumanos que buscan un lugar en el Diccionario de la lengua española

Árboles y versos: crecen los Bosques de la Poesía en el territorio nacional

LAS LETRAS Y EL IDIOMA ESPAÑOL
EN EL MUNDO

En 2060 Estados Unidos será el segundo país con más cantidad de hispanohablantes del mundo

Lengua, dialecto, geolecto y sociodialecto:
¿hay alguien que hable realmente español?



La asombrosa persistencia del latín, una lengua que permanece importante aún muerta

Sonidos icónicos y no gestos como puente
a los primeros idiomas


 
     
 

NOVEDADES ACADÉMICAS

La AAL participó en el primer Encuentro de Lexicografía de la Academia Brasileña de Letras con las Academias de la Lengua Latina
                                  
      La Academia Argentina de Letras (AAL) intervino en el primer Encuentro de Lexicografía de la Academia Brasileña de Letras con las Academias de la Lengua Latina, que se celebró de manera virtual el lunes 19 de abril con el fin de que los «respectivos departamentos de la lexicología y la lexicografía intercambien experiencias».
      Además de la institución brasileña y la AAL, participaron la Real Academia Española (RAE), la Accademia della Crusca (Italia) y la Real Academia Galega. Por parte de la AAL, quienes hablaron fueron la presidenta Alicia María Zorrilla y los lexicógrafos del Departamento de Investigaciones Lingüísticas y Filológicas: Santiago Kalinowski, director, y Pedro Rodríguez Pagani, Josefina Raffo y Sol Portaluppi...
      Leer más.


Volver al índice

 

Artículos exclusivos de los académicos

COMUNICACIONES
«La literatura en el folklore (Los cien años
de Jaime Dávalos)», por Santiago Sylvester

                   
      En la sesión ordinaria del jueves 22 de abril, realizada de forma virtual, el académico de número de la AAL Santiago Sylvester leyó su comunicación titulada «La literatura en el folklore (Los cien años de Jaime Dávalos)», en homenaje al fallecido poeta y músico salteño por el centenario de su nacimiento, que se cumplió el pasado 29 de enero... Leer el artículo.


Volver al índice









COMUNICACIONES
«Enfoque psicosocial del apodo en la Argentina», por Norma Carricaburo

      En la sesión ordinaria del jueves 13 de mayo, realizada de forma virtual, la académica de número de la AAL Norma Carricaburo leyó su comunicación titulada «Enfoque psicosocial del apodo en la Argentina (40 años del fallecimiento de Frida Weber de Kurlat)»... Leer el artículo.


Colaboraciones académicas del exterior

«“Mensajes de voz” en “tiempo real”»,
por Emilio Bernal Labrada

      Emilio Bernal Labrada, de la Academia Norteamericana de La Lengua — «¿Pero es que existe el “tiempo irreal”? No, ¿verdad? Todo transcurre en el único “tiempo” que hay, es decir en el REAL y cotidiano...». Seguir leyendo el artículo.


Volver al índice




La Academia en los medios

«Un “coronadiccionario” en tiempos pandémicos»,
por Alicia María Zorrilla

                                  
     Télam — «En el Diccionario histórico de la lengua española, del que ya se han publicado 6325 artículos, y cuyo objetivo es —según el director de la Real Academia Española, Santiago Muñoz Machado— “recopilar todo el léxico de la lengua española en todas las épocas y en todas las zonas en que se habla o se ha hablado”, se registra covidiota, calco del inglés covidiot (covid + idiot), para calificar a 'las personas que no cumplen con las normas sanitarias para evitar el contagio de la COVID-19'...». Seguir leyendo el artículo.

La condición de toruno del Viejo Vizcacha
                   
      Fernando Sorrentino, en Letralia — «El vocablo toruno no se emplea con frecuencia en nuestra habla cotidiana. Es, en efecto, un término técnico de significado muy preciso. […] En cuanto al Diccionario del habla de los argentinos, que compiló la Academia Argentina de Letras (Buenos Aires, Espasa, 2003), no registra tal palabra...». Leer más.




Volver al índice

Lenguaje inclusivo, Alejandro Nicotra y Fermín Estrella Gutiérrez: Artículos de la Academia Argentina de Letras en El Diario de Carlos Paz
     Tres recientes artículos exclusivos publicados en números recientes de nuestro Boletín Informativo Digital fueron difundidos en El Diario de Carlos Paz, de Córdoba.
     Los pueden leer en los siguientes enlaces:

El Diario de Carlos Paz: «El lenguaje inclusivo. Fundamentos de la posición académica», por Alicia María Zorrilla
El Diario de Carlos Paz: «Alejandro Nicotra. Setenta años de poesía en su obra reunida»
El Diario de Carlos Paz: «Fermín Estrella Gutiérrez: escritor y docente», por Hilda Albano


NOVEDADES DEPARTAMENTALES

La bibliotecaria Maricel Zelarayán Frías habló sobre el legado
Miguel Lermon de la Biblioteca de la Academia Argentina de Letras

                                  
      La Biblioteca Jorge Luis Borges de la Academia Argentina de Letras participó del V Encuentro Nacional de Instituciones con Fondos Antiguos y Raros. El encuentro, que se llevó a cabo bajo modalidad virtual del 26 al 30 de abril, estuvo organizado por la Biblioteca Nacional Mariano Moreno. En representación de la AAL, la bibliotecaria Maricel A. Zelarayán Frías expuso el martes 27 de abril la ponencia titulada «Las huellas de los lectores en el legado Miguel Lermon de la Biblioteca de la Academia Argentina de Letras»...
Ver el video con su exposición.


Memoria Anual de la Biblioteca Jorge Luis Borges, año 2020
      La Biblioteca Jorge Luis Borges de la Academia Argentina de Letras incorporó a su colección digital el texto de la Memoria Anual 2020... Leer más.


Volver al índice

 

NOVEDADES EDITORIALES

Conozca las últimas publicaciones de la AAL editadas
ingresando aquí.


Publicaciones de académicos

Hotel Acantilado, de Pablo De Santis
                                           
      PUBLICACIÓN FUERA DEL CATÁLOGO DE LA ACADEMIA ARGENTINA DE LETRAS. NOVELA A LA VENTA EN LIBRERÍAS.
      Obra del académico de número de la AAL Pablo De Santis, publicada por la Editorial Loqueleo, de Santillana.
      Esta es la historia desconocida del famoso personaje de Julio Verne: el Capitán Nemo. Bajo nombre falso, compra un hotel perdido en la Patagonia, al borde de un acantilado. Allí el capitán aloja a un grupo de huéspedes solitarios, pero la tranquilidad pronto se ve perturbada por la sospecha...
      Conocer más sobre el libro.


Volver al índice

 

ENTREVISTAS AL AUTOR DE HOTEL ACANTILADO
Nueva vida para el célebre capitán Nemo
de Verne, en una novela de Pablo De Santis

                   
      Daniel Gigena, en La Nación — «“Toda la literatura tiene algo de infantil y de juvenil. ¿Por qué un adulto leería una novela, a pesar de que sabe que los personajes no existen, y a veces no existe el universo en el que transcurre la ficción?”, dice a La Nación el escritor y académico Pablo De Santis, en cuya obra se conjugan historias para lectores de todas las edades...». Leer la entrevista al autor.


Volver al índice



ENTREVISTAS AL AUTOR DE HOTEL ACANTILADO
De Santis: «Las novelas de Verne fingen hablar del futuro, pero conversan sobre el pasado»

      La Gaceta — «En su última novela, el reconocido y premiado autor argentino instala al Capitán Nemo, el famoso personaje de Verne, en un hotel de nuestra Patagonia. Aquí habla sobre las decisiones que tomó en la construcción de su nueva historia: “Nunca había tomado un personaje ajeno. […] Yo leía fascinado a Verne y, ya de adolescente, a Agatha Christie. Durante años me alejé de esas lecturas. Pero después volví a ellas y me di cuenta de por qué me habían hechizado”...».
Leer la entrevista al autor.


 

NOVEDADES ACADÉMICAS II

 

Los académicos, ayer y hoy

SUELTOS DE LENGUA EN LA PRENSA
Alicia María Zorrilla, entrevistada por la ONU: «Somos lo que de la lengua hacemos»

                   
      Noticias Organización de las Naciones Unidas — «“Desde cuando concurría a la escuela primaria me preocupaban las palabras y ya a los diez años, inspirada por mis maestras y mi vocación, decidí el rumbo de mi profesión. Me preguntaban si quería casarme, formar una familia, y yo respondía: quiero tener una editorial, quiero escribir libros”, relata con fervor la Doctora en Letras Alicia María Zorrilla al referirse al origen de su interés por la lengua española...». Leer más.


Oscar Martínez elegido por la Fundación Konex entre los artistas del espectáculo argentino más destacados de la década
      La Fundación Konex informó el pasado 3 de mayo que el Gran Jurado eligió a las 100 personalidades más destacadas de la última década del Espectáculo Argentino (2011-2020), nómina conformada por la designación de quintetos en veinte disciplinas. En la categoría de Actor de Cine, fue reconocido el académico de número de la AAL Oscar Martínez, junto con Daniel Fanego, Joaquín Furriel, Diego Peretti y Leonardo Sbargalia... Leer más.


Pablo Cavallero participó de la Jornada
«Los 200 años de la independencia griega en la UBA»

                   
      Organizada por la Cátedra Libre de Estudios Griegos, Bizantinos y Neohelénicos de la Universidad de Buenos Aires, tuvo lugar el jueves 6 de mayo la Jornada «Los 200 años de la independencia griega en la UBA». El académico de número de la AAL doctor Pablo Cavallero fue uno de los oradores del encuentro. Su ponencia fue sobre «El himno nacional de Grecia y la tradición helénica»... Ver el video con su exposición.






Volver al índice



CONTINUIDAD DE LA POESÍA EN LA PRENSA
Rafael Felipe Oteriño: En tiempos pandémicos,
«la poesía tiene capacidad para prestar ayuda»

                
      Paola Galano, en La Capital de Mar del Plata — «Pestes, realidad distópica, mala poesía, lectores que se resisten al género, freestyle, rap y segunda naturaleza: una charla con Rafael Felipe Oteriño, autor de Continuidad de la poesía, un libro para conocer la potencia de un género que puede dialogar con el presente de manera única...».
Leer más.









Rafael Felipe Oteriño participó
de dos encuentros en el marco del Día del Libro

      El pasado 23 de abril fue el Día Mundial del Libro y del Derecho de Autor, y el académico de número y secretario general de la AAL Rafael Felipe Oteriño fue parte de dos festejos virtuales organizados por la Sociedad Argentina de Escritores (SADE) y por la Fundación Argentina para la Poesía...
Ver los videos de los encuentros.


Jorge Fernández Díaz presentó sus
dos últimos libros en la Fundación Libertad

      El académico de número Jorge Fernández Díaz participó de una charla en la que habló de sus más recientes libros: La Traición (2020) y Una historia argentina en tiempo real (2021). El encuentro virtual estuvo organizado por la Fundación Libertad, y moderado por Garret Edwards.
      Ver la charla en YouTube.


Hilda Albano disertó sobre
«Un problema de comportamiento verbal»

      La académica de número de la AAL Hilda Rosa Albano participó del ciclo de conferencias sobre «Corrección y Gramática de la Lengua Española», organizado por la Diplomatura Universitaria Superior en Corrección de Textos y en Gramática de la Universidad del Salvador.
      Ver el video de la charla.


Los académicos en los medios

23 DE ABRIL: DÍA MUNDIAL DEL LIBRO
Alicia María Zorrilla y Pablo De Santis
recomiendan sus títulos preferidos

     Daniel Gigena, en La Nación — «Cervantes y Shakespeare están detrás de la declaración del 23 de abril como fecha internacional para fomentar el hábito de leer. Qué títulos eligen la presidenta de la AAL Alicia María Zorrilla, el académico de número Pablo Santis y otros autores como Beatriz Sarlo y José Emilio Burucúa...». Leer más.


23 DE ABRIL – DÍA MUNDIAL DEL IDIOMA ESPAÑOL
«Persistencia de la tonada», por Santiago Sylvester

                   
     Página 12 — «Cuando salí de Salta para estudiar derecho en Buenos Aires, descubrí a la manera de monsieur Jourdain, el burgués gentilhombre de Molière, que yo hablaba quechua sin saberlo. Tal vez sea un poco exagerado, pero recuerdo que en la vida cotidiana usaba una cantidad de palabras que no se conocían en Buenos Aires, y hasta entonces no se me había ocurrido pensar que no pertenecieran al idioma común del país...». Seguir leyendo el artículo.


«La mujer más hermosa del mundo»,
por Hugo Beccacece

     La Nación — «Hace menos de diez días, mi amigo Jorge Cruz, académico de Letras y mi predecesor en la conducción del desaparecido Suplemento Cultura de este diario, me regaló un libro que pertenecía a su biblioteca y es una joya. Me dijo: “Este libro te va a ser más útil y placentero a vos que a mí”. Le pregunté cómo había conseguido esa edición notable. Me respondió: “La heredé de María del Luján Ortiz Alcántara”. Era una distinguida poeta, colaboradora del Suplemento Literario, fue presidenta del Pen Club Argentino y activa mujer de mundo...». Seguir leyendo el artículo.


Abril es el mes más cruel, T. S. Eliot y La tierra baldía
                   
     Elisa Salzmann, en Perfil — «En 1922, Thomas Stearns Eliot después de sufrir un colapso nervioso, da a luz al poema hito de la modernidad, La tierra baldía, The Wasteland. […] Rolando Costa Picazo [académico de número de la AAL], uno de sus traductores dice: “La tierra baldía cambió el mapa poético de manera radical”...». Leer más.


Carlos Mastronardi, según Antonio Requeni
    El poeta y académico de número Antonio Requeni fue entrevistado por la escritora y editora Lidia Vinciguerra para el ciclo «La Biblioteca de “Los Maestros”» de su canal Vinciguerra Hechos de Cultura.
    Requeni habló sobre la vida y obra del poeta entrerriano Carlos Mastronardi, quien también fue miembro de nuestra Academia desde el 10 de julio de 1969 hasta su muerte el 5 de junio de 1976.
    Ver la charla en YouTube.


Volver al índice



23 DE ABRIL: DÍA MUNDIAL DEL LIBRO
«¿Llega a su fin la civilización del libro?»,
por Rafael Felipe Oteriño

                
     La Capital, de Mar del Plata — «Este viernes [por el pasado 23 de abril] se celebra el Día Internacional del Libro, del autor, pero también del lector y de la industria editorial, extremos que confluyen en algo muy trascendente: la lectura. El libro es el asiento y el protagonista de la conmemoración; el autor, el disparador del hecho; el lector, su destinatario; y la industria editorial, la que organiza todo...».
Seguir leyendo el artículo.


«Borges y el “amigo de Peyrou”»,
por Antonio Requeni

                
     La Prensa — «Cuando en 1958 ingresé en la redacción de La Prensa, en el antiguo edificio de la Avenida de Mayo, conocí a viejos periodistas que habían regresado a trabajar en el diario tras los años de confiscación por el gobierno peronista. […] Peyrou era un hombre alto, fornido, de cara cuadrada y colorada. […] El interés que, tiempo atrás, me había producido la lectura de sus novelas La espada dormida y El estruendo de las rosas, relatos policiales cuyo estilo literario excedía, a mi parecer, las características del género...».
Seguir leyendo el artículo.


«Este incesante telar de las maravillas»,
por Jorge Fernández Díaz

                
     La Nación — «Confiesa Manuel Vicent que ya había publicado una novela y había recibido un premio cuando descubrió lo más importante de su vida: el periodismo. Fue una noche humeante en el viejo diario Madrid, adonde lo acompañó un camarada y donde el redactor en jefe le pidió desganadamente una columna, que se publicó aquel mismo sábado...». Leer el artículo.


Olga Fernández Latour de Botas sobre
el criollo y los animales en el campo argentino

    La académica de número y especialista en folklore Olga Fernández Latour de Botas fue entrevistada el pasado 2 de marzo en el programa Valores del campo, conducido por Fernando Estrada y Héctor Laurence por FM 97.9 Radio Cultura, los martes a las 19.
    Escuchar la entrevista.


Santiago Kovadloff, en
el programa radial Letras y corcheas

    El poeta, filósofo y académico de número Santiago Kovadloff visitó el programa Letras y corcheas, conducido por Mario y Hernán Dobry por Eco Medios AM 1220, el jueves 6 de mayo de 2021, para conversar sobre su trayectoria como escritor, su metodología de trabajo, sus años en Brasil y sus trabajos en portugués.
    Escuchar la entrevista completa.


La actividad pública de los lexicógrafos
y bibliotecarios de la Academia

Charlas sobre el lenguaje inclusivo
del director del Departamento de Investigaciones

      Santiago Kalinowski, director del Departamento de Investigaciones Lingüísticas y Filológicas de la AAL, participó recientemente de tres charlas sobre el fenómeno actual del lenguaje inclusivo... Leer más.


Volver al índice









 

NOVEDADES GENERALES DE LA LENGUA

 

Las letras y el idioma español
en la Argentina

Alicia Borinsky, galardonada en EE.UU.
con el Premio Enrique Anderson Imbert

                   
      La Academia Norteamericana de la Lengua Española (ANLE) ha concedido su Premio Enrique Anderson Imbert 2021 a las prestigiosas personalidades de las letras hispanas en Estados Unidos Alicia Borinsky, originaria de Argentina, y Carmen Silva-Corvalán, de Chile.
      El Premio Enrique Anderson Imbert, nombrado en honor al escritor argentino que fue académico de número de la AAL, es un galardón que se estableció con la finalidad de reconocer la trayectoria de vida profesional de quienes han contribuido, durante varias décadas, con sus estudios, trabajos y obras al conocimiento y difusión de la lengua y las culturas hispánicas en los Estados Unidos. Leer más.


Vocablos tucumanos que buscan un lugar
en el Diccionario de la lengua española

                   
      La Gaceta — «Tanto dio y da que hablar la pandemia de coronavirus que nos flagela desde comienzos de 2019, que ha llegado a la boca de la Real Academia Española (RAE). La prestigiosa institución de la lengua castellana ha dispuesto recientemente la incorporación de 25 vocablos referidos al COVID-19, de los cuales pocos de ellos son empleados por los argentinos. […] ¿Qué sucedería si la prestigiosa entidad, fundada en 1713, pusiera los ojos en esta vapuleada, pero no menos ilustre provincia tucumana (gracias a su historia, sus intelectuales y artistas) con la idea de engordar el léxico?...». Leer más.






Volver al índice




Catedrales, de Claudia Piñeiro, integra
la lista finalista del festival Valencia Negra

      Télam — «La novela Catedrales, de la escritora Claudia Piñeiro, fue elegida finalista de la novena edición del festival literario Valencia Negra que la incluyó en la categoría Best Novel, un reconocimiento que se suma a la buena recepción que viene cosechando por el ámbito del género negro de España, como el año pasado cuando fue seleccionada para el Dashiell Hammett que otorga la Semana Negra de Gijón...». Leer más.


Vino de EE.UU. por los argentinismos
y descubrió trucho, chingo y chiflete

                
      Carina Durn, en La Nación — «Joseph Persico, un profesor nacido en California, Estados Unidos, siempre había tenido un sueño: terminar la facultad y conocer las regiones de habla hispana, divididas a grandes rasgos entre España, México, Sudamérica, Centroamérica y el Caribe. Con aquel cuadro en mente decidió vivir con intensidad en tres países: primero España, luego México (donde estuvo tres años) y, finalmente, Argentina, país al que arribó con 27 años...». Leer más.


Árboles y versos: crecen los
Bosques de la Poesía en el territorio nacional

                
      Daniel Gigena, en La Nación — «En 2020, ante la multiplicación de incendios y la destrucción de bosques nativos en todo el territorio nacional, tres poetas —el salteño Leopoldo “Teuco” Castilla, el cordobés Aldo Parfeniuk y el chaqueño Pedro Solans— decidieron crear un movimiento poético-ambiental que ya germina en distintas regiones: Bosques de la Poesía...». Leer más.


Las letras y el idioma español en el mundo

En 2060 Estados Unidos será el segundo país
con más cantidad de hispanohablantes del mundo

                   
      Télam — «El avance del español convertirá a Estados Unidos, dentro de 40 años, en el segundo país del mundo con más cantidad de hispanohablantes, una proyección que encuentra en la actualidad algunas de sus razones: hoy seis de los 15 apellidos más frecuentes de EEUU son de origen hispano y es el español el idioma más estudiado en todos sus niveles educativos. Así lo comunicó el Hispanic Council con motivo del Día Mundial del Español...». Leer más.


La asombrosa persistencia del latín,
una lengua que permanece importante aún muerta

                   
      Pablo Toribio, en Infobae — «Muchas nociones del mundo clásico mantienen importancia hoy y en muchos idiomas es reconocible la influencia del latín. Pero además, subraya este investigador de filología en el Centro de Ciencias Humanas y Sociales, su valor futuro se mantiene para comprender los documentos de la Edad Media y parte de la Moderna...». Leer más.


Volver al índice



Lengua, dialecto, geolecto y sociodialecto:
¿hay alguien que hable realmente español?

                
     BBC — «Más de 480 millones de personas tenemos el español como lengua materna, según subrayan las estadísticas. Y, sin embargo, en estricto rigor ninguno la habla. Al menos no en estado puro. […] Todos hablamos español, sí, pero no exactamente el mismo español. Lo hacemos con diferentes cadencias y ritmos, con distintos acentos y con rasgos propios...». Leer más.


Sonidos icónicos y no gestos
como puente a los primeros idiomas

                
     Europa Press — «El ´eslabón perdido´ que ayudó a nuestros antepasados a comenzar a comunicarse entre sí a través del lenguaje puede haber sido una variedad de sonidos icónicos, en lugar de gestos a modo de mímica. […] Un equipo de investigación internacional, dirigido por expertos de la Universidad de Birmingham y el Leibniz-Centre General Linguistics (ZAS) de Berlín, ha descubierto que las vocalizaciones icónicas pueden transmitir una gama mucho más amplia de significados con mayor precisión de lo que se suponía anteriormente...». Leer más.


 

 

T. Sánchez de Bustamante 2663
C1425DVA - Buenos Aires
Argentina
Tel.: (011) 4802-7509 int. 5
boletindigital@aal.edu.ar
http://www.aal.edu.ar

Periodicidad del BID: mensual
ISSN 2250-8600

Para suscribirse al BID, haga clic aquí
* Si no quiere recibir más el BID, haga clic aquí

Compartir